10/12、「舞子ビラ」で、「展示商談会」があり、行って来ました。
問屋さん、卸売り業者、大手ホテル、などが来ていました。
神戸のNPO法人の代表に名刺交換したら、どう読みますかと聞かれました。
最近は、名刺に英語を書いているのが多いらしい。
次回、名刺に英字をいれなくては!
在日20年で奥さんが日本人、日本の食文化を外国人に発信したいということでした。
会話は、流暢な日本語で、ことわざ、熟語が日本人以上にうまく折り込んでいたので、びっくりしました。
商品説明を英訳して神戸の外国人に宣伝してみると言ってました。
最後に、握手して今後ともよろしくということに、とても紳士的な方でした。
イラン人ということ聞きました。
遠くから来て、日本を気に入ってくれたことに感謝。
舞子ビラ1.BMP 舞子ビラ2.BMP